herabprasseln

Nghĩa tiếng Việt: rơi rào rào; trút xuống

Phát âm (IPA): [hɛˈʁapˌpʁasl̩n]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: herabprasseln · er/sie/es prasselt herab · prasselte herab · haben herabgeprasselt

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Các bảng chia trên được dựng theo quy tắc chia động từ tiếng Đức từ dạng gốc.

Ví dụ

• „Cutter atmete schnaufend durch den Mund aus und drehte sich um, damit er die alte Eisfabrik durch die herabprasselnden Regentropfen beobachten konnte.“ — Cutter thở phì phò qua miệng rồi quay người lại để có thể quan sát nhà máy đá cũ qua làn mưa rào xối xả.

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er herabprasselt → Đúng: er prasselt herab (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)