haschemitisch
Nghĩa tiếng Việt: thuộc vương triều Hashemite
Phát âm (IPA): [haʃeˈmiːtɪʃ]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | haschemitischer | haschemitische |
| Akkusativ | haschemitischen | haschemitische |
| Dativ | haschemitischem | haschemitischen |
| Genitiv | haschemitischen | haschemitischer |
Ví dụ
- „Der Club mit den verstaubten, alten Ledersesseln und der dunklen Holztäfelung stammte vermutlich noch aus der Zeit, als Glubb Pascha dem haschemitischen Heer britische Disziplin eintrichtern wollte.“ — „Câu lạc bộ với những chiếc ghế da cũ kỹ bám bụi và những tấm ốp gỗ tối màu có lẽ bắt nguồn từ thời Glubb Pasha còn muốn rèn luyện kỷ luật kiểu Anh cho quân đội Hashemite.“
- „Abdullah war ein Sprössling der haschemitischen Königsfamilie aus dem Hidjas – wo die heiligen muslimischen Städte Mekka und Medina liegen –, die im Ersten Weltkrieg auf Seiten der Briten gekämpft hatte.“ — „Abdullah là hậu duệ của vương triều Hashemite đến từ Hejaz – nơi có các thánh địa Hồi giáo Mecca và Medina –, dòng họ từng chiến đấu bên phe người Anh trong Thế chiến thứ nhất.“
- „1970 führten die Flugzeugentführungen der PFLP und die palästinensischen Exzesse in Jordanien zu einer katastrophalen Konfrontation mit dem haschemitischen Regime, die die Widerstandsbewegung nicht gewinnen konnte.“ — „Năm 1970, các vụ không tặc của PFLP và sự quá khích của người Palestine ở Jordan đã dẫn đến cuộc đối đầu thảm khốc với chế độ Hashemite mà phong trào kháng chiến không thể giành phần thắng.“