Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung

Nghĩa tiếng Việt: quy định chuyển thẩm quyền cấp phép giao dịch bất động sản

Phát âm (IPA): [ˈɡʁʊnt͡ʃtyksfɐˌkeːʁsɡəˌneːmɪˌɡʊŋst͡sʊˌʃtɛndɪˌçkaɪ̯tzyːbɐˌtʁaɡʊˌŋsfeːʁɔˌʁdnʊŋ]

danh từ · trình độ C2

Giống: die Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung

Số nhiều: die Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnungen

Ví dụ

• Seit dem 1. Oktober 2004 ist das BADV gemäß § 8 S. 2 GVO in Verbindung mit § 1 Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung –GrundVZÜV– neben den Landkreisen und kreisfreien Städten für die Erteilung von Genehmigungen für die Veräußerungen von Grundstücken und Gebäuden sowie für die Übertragung von Erbbaurechten zuständig. — Kể từ ngày 1 tháng 10 năm 2004, BADV theo § 8 câu 2 GVO, kết hợp với § 1 Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung –GrundVZÜV–, cùng với các huyện và các thành phố không thuộc huyện, có thẩm quyền cấp phép cho việc chuyển nhượng đất đai và nhà cửa cũng như việc chuyển giao quyền thuê xây dựng.

Nghĩa khác

• Verordnung zur Übertragung der Zuständigkeiten des Oberfinanzpräsidenten der Oberfinanzdirektion Berlin nach § 8 Satz 2 der Grundstücksverkehrsordnung auf das Bundesamt zur Regelung offener Vermögensfragen (gültig von Dezember 2003 bis November 2007)