grienen

Nghĩa tiếng Việt: cười nhăn nhở

Phát âm (IPA): [ˈɡʁiːnən]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: grienen · er/sie/es grient · griente · haben gegrient

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Während dieser Auseinandersetzung griente er nur vor sich hin, ohne sich einzumischen. — Trong suốt cuộc tranh cãi đó, anh ta chỉ cười toe toét một mình mà không hề can thiệp.
• Die beiden sahen sich an, und plötzlich grienten sie, der alte Mann wie der junge. — Cả hai nhìn nhau rồi đột nhiên toét miệng cười, từ ông già cho đến chàng trai trẻ.

Nghĩa khác

• norddeutsch, (spöttisch, höhnisch, feixend) lächeln

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er grienen → Đúng: er grient (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)