Gliedteilsatz
Nghĩa tiếng Việt: mệnh đề thành phần câu
Phát âm (IPA): [ˈɡliːttaɪ̯lˌzat͡s]
danh từ · trình độ C2
Giống: der Gliedteilsatz
Số nhiều: die Gliedteilsätze
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Gliedteilsatz | Gliedteilsätze |
| Akkusativ | Gliedteilsatz | Gliedteilsätze |
| Dativ | Gliedteilsatz | Gliedteilsätzen |
| Genitiv | Gliedteilsatzes | Gliedteilsätze |
Ví dụ
- In dem Satz: "Das Haus, das meinem Vater gehört, ist alt" ist "das meinem Vater gehört" der Gliedteilsatz. "Das Haus, das meinem Vater gehört" ist insgesamt ein Satzglied (ein nominales Satzglied in der Funktion des Subjekts) und "das meinem Vater gehört" vertritt darin einen Satzgliedteil, nämlich das Genitiv-Attribut "meines Vaters". — Trong câu: "Das Haus, das meinem Vater gehört, ist alt", thì "das meinem Vater gehört" là mệnh đề định ngữ. Toàn bộ "Das Haus, das meinem Vater gehört" là một thành phần câu (cụm danh từ đóng vai trò chủ ngữ), và "das meinem Vater gehört" đại diện cho một phần của thành phần câu đó, cụ thể là định ngữ sở hữu cách "meines Vaters".
- Subordinierte (eingebettete) Sätze, die die Funktion eines Satzgliedteils (Attributs) erfüllen, nennen wir Gliedteilsätze (Attributsätze). — Các mệnh đề phụ (lồng) đóng vai trò làm thành phần của một thành phần câu (định ngữ) được gọi là mệnh đề định ngữ.
Nghĩa khác
- ein Teilsatz, der die Position und Funktion eines Teils eines Satzgliedes vertritt