Gesichtselfmeter
Nghĩa tiếng Việt: cú đá/ném thẳng vào mặt
Phát âm (IPA): [ɡəˈzɪçt͡sʔɛlfˌmeːtɐ]
danh từ · trình độ C1
Giống: der Gesichtselfmeter
Số nhiều: die Gesichtselfmeter
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Gesichtselfmeter | Gesichtselfmeter |
| Akkusativ | Gesichtselfmeter | Gesichtselfmeter |
| Dativ | Gesichtselfmeter | Gesichtselfmetern |
| Genitiv | Gesichtselfmeters | Gesichtselfmeter |
Ví dụ
- Dummerweise klemmte ich bei dem „Transport“ mit meinem Kopf direkt unter dem Arm des dicksten Rockers fest, der mehr nach Gesichtselfmeter aussah als alles andere. — "Khốn nỗi trong lúc bị 'chuyển đi' ấy, tôi bị kẹt đầu ngay dưới cánh tay của gã rocker to béo nhất, trông hắn giống một khuôn mặt bị ăn đòn hơn bất cứ thứ gì khác."
- Mein letzter Freund war ein echter Gesichtselfmeter. — Người bạn trai cuối cùng của tôi đúng là một khuôn mặt bị ăn đòn.
Nghĩa khác
- hässlicher, unattraktiver Mensch