geringachten

Nghĩa tiếng Việt: coi thường; xem nhẹ

Phát âm (IPA): [ɡəˈʁɪŋˌʔaxtn̩]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: geringachten · er/sie/es achtet gering · achtete gering · haben geringgeachtet

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Các bảng chia trên được dựng theo quy tắc chia động từ tiếng Đức từ dạng gốc.

Ví dụ

• „Ich bin der letzte, der die unermeßlichen Blutopfer kommunistischer Arbeiter und Parteiarbeiter geringachten wollte.“ — "Tôi là người sau cùng dám coi nhẹ những hy sinh xương máu vô bờ bến của các công nhân và cán bộ cộng sản."
• „Radikaler fordert er im folgenden Text die Menschen auf, selbst die lebensnotwendigen Güter geringzuachten gegenüber dem vorbehaltlosen Vertrauen auf Gott […].“ — "Quyết liệt hơn, trong đoạn văn sau, ông kêu gọi mọi người thậm chí coi nhẹ cả những của cải thiết yếu cho cuộc sống so với niềm tin tuyệt đối vào Thiên Chúa […]."

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er geringachtet → Đúng: er achtet gering (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)