Geilstelle

Nghĩa tiếng Việt: điểm phát dục

Phát âm (IPA): [ˈɡaɪ̯lˌʃtɛlə]

danh từ · trình độ C2

Giống: die Geilstelle

Số nhiều: die Geilstellen

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Die Standweide vermittelt also auch optisch den Eindruck intensiver Bewirtschaftung, während bei der heute verbreiteten Rotationsweide (Aufteilung in Parzellen, die nur jeweils eine bis wenige Wochen beweidet werden) die Geilstellen durch zusätzliche Mahd außerhalb der Weidephasen schneller abgebaut werden und kaum noch in Erscheinung treten. — Đồng cỏ chăn thả liên tục trông bề ngoài có vẻ được khai thác thâm canh, trong khi ở mô hình chăn thả luân phiên phổ biến hiện nay (chia thành các lô chỉ thả gia súc từ một đến vài tuần), các vạt cỏ mọc quá mức sẽ nhanh chóng biến mất nhờ được cắt bổ sung ngoài các đợt thả và hầu như không còn thấy nữa.
• Geilstellen können besonders in der Nähe von Kotstellen entstehen, weil hier die Weide vom Vieh in der Regel nicht weiter abgefressen wird. — Các vạt cỏ mọc vống thường dễ hình thành gần chỗ gia súc thải phân, vì ở những nơi này gia súc thường không gặm cỏ tiếp.

Nghĩa khác

• Wiesenflecken, der besonders dicht und grün bewachsen ist