furagieren
Nghĩa tiếng Việt: đi kiếm lương thực
Phát âm (IPA): [fuʁaˈʒiːʁən]
động từ · trình độ C2
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: furagieren · er/sie/es furagiert · furagierte · haben furagiert
Präsens (hiện tại)
| ich | furagiere |
| du | furagierst |
| er/sie/es | furagiert |
| wir | furagieren |
| ihr | furagiert |
| sie/Sie | furagieren |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | furagierte |
| du | furagiertest |
| er/sie/es | furagierte |
| wir | furagierten |
| ihr | furagiertet |
| sie/Sie | furagierten |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe furagiert |
| du | hast furagiert |
| er/sie/es | hat furagiert |
| wir | haben furagiert |
| ihr | habt furagiert |
| sie/Sie | haben furagiert |
Ví dụ
- Diese Tiere sind - wenn das Wetter es zulässt - während der Winterruhe aktiv und furagieren (in geringerem Maß), […]. — “Những con vật này - nếu thời tiết cho phép - vẫn hoạt động trong thời gian ngủ đông và đi kiếm ăn (ở mức độ thấp hơn), […].”
- Königinnen furagieren in den meisten Fällen nicht, […] — “Các con chúa trong hầu hết trường hợp không đi kiếm ăn, […]”
Nghĩa khác
- (Tier- oder Pferde-)Futter holen
- die Truppe mit Lebensmitteln versorgen
- Futter herbeischaffen durch die Arbeiterinnen staatenbildender Insekten
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er furagieren → Đúng: er furagiert (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)