friderizianisch
Nghĩa tiếng Việt: thuộc về Friedrich Đại đế
Phát âm (IPA): [ˌfʁideʁiˈt͡si̯aːnɪʃ]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | friderizianischer | friderizianische |
| Akkusativ | friderizianischen | friderizianische |
| Dativ | friderizianischem | friderizianischen |
| Genitiv | friderizianischen | friderizianischer |
Ví dụ
- Die Funken unter den friderizianischen Zöpfen schrien rheinisch. — Dưới những bím tóc kiểu friderizian, những tia lửa kêu lên bằng giọng Rhein.
- Da ihn (wie man sich in Bonn nun wieder friderizianisch ausdrückte) seine »Fortune« verlassen hatte, vergaßen vor allem seine eigenen Freunde, welche Verdienste sich dieser altfränkische Spätling erworben hatte. — Vì khi ấy (như ở Bonn bây giờ lại nói theo kiểu friderizian) 'vận may' đã rời bỏ ông, nên trước hết chính những người bạn của ông cũng quên mất rằng người muộn màng kiểu cổ Frank này đã gây dựng được những công lao gì.
- Das hätte einen Bruch mit der friderizianischen Kriminalpolitik bedeutet, den selbst Klein, geschweige denn Svarez und Carmer nicht gewollt hat. — Điều đó sẽ có nghĩa là một sự đoạn tuyệt với chính sách hình sự thời friderizian, điều mà ngay cả Klein, chứ đừng nói đến Svarez và Carmer, cũng không hề muốn.
Nghĩa khác
- König Friedrich II. von Preußen und seine Zeit betreffend, von ihm und aus ihr stammend, auf ihn und sie bezogen