frei variierendes Allomorph

Nghĩa tiếng Việt: biến thể hình vị tự do

Phát âm (IPA): [fʁaɪ̯ vaʁiˌiːʁəndəs aloˈmɔʁf]

cụm từ · trình độ C2

Ví dụ

• Das Morphem "Plural" bei deutschen Substantiven hat mehrere unterschiedliche Allomorphe, z.B. "-s" (Auto-s), "-er" (Kind-er), "-n" (Tante-n). Bei manchen Substantiven kann man zwischen zwei oder drei dieser Allomorphe wählen, ohne dass sich damit die Bedeutung ändert: "Fazit-e" oder "Fazit-s"; "Komma-s" oder "Komma-ta". In diesen Fällen sind "-e", "-s" und "-ta" frei variierende Allomorphe. Frei variierende Allomorphe gibt es auch im Genitiv Singular: (des) "Recht-s" oder "Recht-es". — Hình vị "số nhiều" ở danh từ tiếng Đức có nhiều tha hình vị khác nhau, ví dụ: "-s" (Auto-s), "-er" (Kind-er), "-n" (Tante-n). Ở một số danh từ, người ta có thể chọn giữa hai hoặc ba tha hình vị này mà không làm thay đổi ý nghĩa: "Fazit-e" hoặc "Fazit-s"; "Komma-s" hoặc "Komma-ta". Trong các trường hợp này, "-e", "-s" và "-ta" là các tha hình vị tự do biến thể. Tha hình vị tự do biến thể cũng xuất hiện ở dạng sinh cách số ít: (des) "Recht-s" hoặc "Recht-es".

Nghĩa khác

• Allomorphe eines Morphems, zwischen denen der Sprecher frei wählen kann (ohne Rücksicht auf die lautliche Umgebung). Sie sind freie Varianten.