florid
Nghĩa tiếng Việt: hoa mỹ
Phát âm (IPA): [floˈʁiːt]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | florider | floride |
| Akkusativ | floriden | floride |
| Dativ | floridem | floriden |
| Genitiv | floriden | florider |
Ví dụ
- Man spricht von der floriden Phase oder dem floriden Stadium einer Krankheit, wenn die Symptome vollständig ausgeprägt sind. — Người ta nói về giai đoạn bộc phát hay thời kỳ toàn phát của một căn bệnh khi các triệu chứng đã biểu hiện đầy đủ.
- Patienten mit florider Aortenklappenendokarditis und Patienten mit Kontraindikationen für Antikoagulation stellen die geeignete Patientenklientel für eine Allograft-implantation dar. — Bệnh nhân bị viêm nội tâm mạc van động mạch chủ tiến triển và bệnh nhân có chống chỉ định dùng thuốc chống đông là nhóm bệnh nhân thích hợp để ghép van đồng loại.
- Zudem waren die Eingangsvoraussetzungen für diese Ambulanzen mit einer Symptomdauer von bis zu 12 Monaten deutlich weniger restriktiv, so dass sich möglicherweise floridere und somit eindeutigere Krankheitsverläufe darstellten. — Ngoài ra, các điều kiện đầu vào của các phòng khám ngoại trú này ít khắt khe hơn nhiều với thời gian xuất hiện triệu chứng lên đến 12 tháng, do đó có thể xuất hiện những diễn tiến bệnh rõ rệt hơn và vì thế cũng dứt khoát hơn.
Nghĩa khác
- weitgehend entwickelt