fleuchen

Nghĩa tiếng Việt: lẻn vào

Phát âm (IPA): [ˈflɔɪ̯çn̩]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: fleuchen · er/sie/es fleucht · fleuchte · sein gefleucht

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Maria ekelt sich vor allem, was da kreucht und fleucht. — Maria sợ nhất là những thứ đang bò quậy, kêu rên ở đó.
• Maria stieg auf ihren Besen und fleuchte himmelwärts von dannen. — Maria leo lên chiếc chổi của mình và bay thẳng lên bầu trời.

Nghĩa khác

• rón rén
• lén lút
• rình mò
• trốn vào
• rình rập

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er fleuchen → Đúng: er fleucht (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)