Flachbaugruppe

Nghĩa tiếng Việt: nhóm lắp ráp phẳng

Phát âm (IPA): [ˈflaxbaʊ̯ˌɡʁʊpə]

danh từ · trình độ C1

Giống: die Flachbaugruppe

Số nhiều: die Flachbaugruppen

Biến cách (Deklination)

Flachbaugruppen für die Rechenmaschinentechnik sind meistens mit einer Steckerleiste versehen, damit einzelne Steckkarten zu Wartungszwecken leicht aus dem Baugruppenträger entnommen werden können. — Các bo mạch dùng trong kỹ thuật máy tính thường có một đầu nối để dễ dàng tháo rời từng bảng mạch cắm ra khỏi khung lắp ráp nhằm mục đích bảo trì.
Die Wahrscheinlichkeit, dass eine Flachbaugruppe fehlerhaft ist, soll durch eine Verbesserung der Lötqualität auf 0,5% verringert werden. Wie groß darf die Wahrscheinlichkeit, dass eine Lötstelle defekt ist, höchstens sein? — Xác suất lỗi của một bo mạch dự kiến sẽ giảm xuống 0,5% nhờ cải thiện chất lượng hàn. Vậy xác suất mối hàn bị lỗi tối đa có thể là bao nhiêu?
Dabei sind im Inneren des Baugruppenträgers für jede aufzunehmende Flachbaugruppe zumindest eine untere und eine obere Längsführungsschiene mit jeweils einer innen liegenden Führungsnut vorgesehen. — Bên trong khung lắp ráp, mỗi bo mạch cần lắp đều được bố trí ít nhất một thanh dẫn hướng dọc phía dưới và một thanh phía trên, mỗi thanh có một rãnh dẫn hướng nằm bên trong.