fisseln

Nghĩa tiếng Việt: mưa lất phất

Phát âm (IPA): [ˈfɪsl̩n]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: fisseln · er/sie/es fisselt · fisselte · haben gefisselt

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Các bảng chia trên được dựng theo quy tắc chia động từ tiếng Đức từ dạng gốc.

Ví dụ

• Es fisselt. — Trời đang mưa phùn lất phất.
• Es fisselte seit dem frühen Morgen, wahrscheinlich auch schon seit Mitternacht. — Trời đã mưa phùn từ sáng sớm, có lẽ từ nửa đêm cũng đã mưa rồi.
• Der erwartete Regen sei ausgeblieben. "Es hat bloß ein bisschen gefisselt." — Trận mưa như dự kiến đã không đến. "Chỉ có một chút mưa phùn lất phất thôi."

Nghĩa khác

• leicht, sanft regnen oder schneien

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er fisseln → Đúng: er fisselt (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)