Fingerhütchen
Nghĩa tiếng Việt: cái đê nhỏ
Phát âm (IPA): [ˈfɪŋɐˌhyːtçən]
danh từ · trình độ C1
Giống: das Fingerhütchen
Số nhiều: die Fingerhütchen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Fingerhütchen | Fingerhütchen |
| Akkusativ | Fingerhütchen | Fingerhütchen |
| Dativ | Fingerhütchen | Fingerhütchen |
| Genitiv | Fingerhütchens | Fingerhütchen |
Ví dụ
- Sie brachte Fingerhütchen voll echten Kaffees. — Bà ấy mang đến những cái đê may nhỏ đầy cà phê thật.
- Conrad Ferdinand Meyer macht das Vollendungsbedürfnis in seiner Ballade Fingerhütchen sogar zum eigentlichen Thema. — Conrad Ferdinand Meyer thậm chí còn lấy nhu cầu hoàn thiện trong bài ballad Fingerhütchen làm chủ đề chính.
- Fingerhütchen lauert still auf der Töne Leiter, wie das Liedchen enden will, führt er leicht es weiter: "Silberfähre, gleitest leise" […] — Fingerhütchen lặng lẽ rình trên thang âm; khi bài hát nhỏ sắp kết thúc, cậu ta nhẹ nhàng nối tiếp nó: “Chiếc phà bạc, lướt nhẹ êm” […]
Nghĩa khác
- kleiner Fingerhut, kleine Schutzkappe für den Mittelfinger
- kleine Fingerhutpflanze
- Kunstfigur mit dem Namen Fingerhut