Feim
Nghĩa tiếng Việt: bọt hoặc cặn
Phát âm (IPA): [faɪ̯m]
danh từ · trình độ C2
Giống: der Feim
Số nhiều: die Feime
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Feim | Feime |
| Akkusativ | Feim | Feime |
| Dativ | Feim | Feimen |
| Genitiv | Feims | Feime |
Ví dụ
- Der Feim wird mit Stroh abgedeckt, um ihn vor Nässe zu schützen. — Feim được phủ rơm để bảo vệ khỏi độ ẩm.
- Der hochgeladene Wagen mit dem gelben Weizen schaukelte an der Kommandantur vorbei und wich dem anderen aus, der das gedroschene Stroh wieder hinausfuhr, wo sie einen riesigen Feim aufbauten. — Chiếc xe chất đầy lúa mì vàng lắc lư đi ngang qua sở chỉ huy và tránh chiếc xe kia, chiếc xe đang chở rơm đã đập ra ngoài, nơi họ dựng một đống Feim khổng lồ.
- Seine Schwester und seine Vetterin, beide Aussätzige, die eine ganz geschoren mit verfaulten Fingerknöcheln, die andere voller Beulen und Wunden, hockten, mit schwarzen Kopftüchern um sich, unter einem Feim gedürrten Schafdüngers, hielten einander bei den Händen und priesen den lieben Gott. — Chị gái và em họ của ông, cả hai đều mắc bệnh phong, một người bị cạo trụi đầu với các khớp ngón tay mục nát, người kia đầy u cục và vết thương, ngồi xổm, quấn khăn trùm đầu đen, dưới một đống Feim phân cừu khô, nắm tay nhau và ca ngợi Chúa nhân từ.
Nghĩa khác
- geschichteter Getreidehaufen, aber auch geschichteter Holzhaufen oder Rübenhaufen
- Brandung