Farb-Bild-Austast-Synchronsignal
Nghĩa tiếng Việt: tín hiệu đồng bộ xóa màu hình
Phát âm (IPA): [ˈfaʁpbɪltˈʔaʊ̯stastzʏnˈkʁoːnzɪˌɡnaːl]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Farb-Bild-Austast-Synchronsignal
Số nhiều: die Farb-Bild-Austast-Synchronsignale
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Farb-Bild-Austast-Synchronsignal | Farb-Bild-Austast-Synchronsignale |
| Akkusativ | Farb-Bild-Austast-Synchronsignal | Farb-Bild-Austast-Synchronsignale |
| Dativ | Farb-Bild-Austast-Synchronsignal | Farb-Bild-Austast-Synchronsignalen |
| Genitiv | Farb-Bild-Austast-Synchronsignals | Farb-Bild-Austast-Synchronsignale |
Ví dụ
- Als der Standard des Farb-Bild-Austast-Synchronsignals festgelegt wurde, war es sehr wichtig, dass dieses „Farbfernsehsignal“ kompatibel mit dem Vorgängerstandard des Bild-Austast-Synchronsignals war. — Khi tiêu chuẩn của tín hiệu đồng bộ xóa ảnh hình màu được xác lập, điều rất quan trọng là tín hiệu “truyền hình màu” này phải tương thích với tiêu chuẩn tiền nhiệm của tín hiệu đồng bộ xóa ảnh.
- Das Fernsehsignal wird als FBASSignal (Farb-Bild-Austast-Synchron-Signal) bezeichnet. — “Tín hiệu truyền hình được gọi là tín hiệu FBAS (Farb-Bild-Austast-Synchron-Signal).”
Nghĩa khác
- Standard für die Farbfernsehübertragung, kompatibel mit dem Bild-Austast-Synchronsignal für die schwarz-weiße Fernsehbildübertragung