fallibel
Nghĩa tiếng Việt: có thể sai
Phát âm (IPA): [faˈliːbl̩]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | fallibler | fallible |
| Akkusativ | falliblen | fallible |
| Dativ | falliblem | falliblen |
| Genitiv | falliblen | fallibler |
Ví dụ
- Solche Auffassungen von Wissen sind nun aber nicht implausibel, denn man könnte wie folgt argumentieren: Wenn Wissen fallibel ist, dann kann es sich als falsch herausstellen. — Tuy nhiên, quan niệm về tri thức như vậy không phải là vô lý, bởi người ta có thể lập luận: Nếu tri thức có thể sai lầm, thì nó hoàn toàn có thể hóa ra là sai.
- Mit dem Retorsionsargument kann man den Fallibilismus nicht aus den Angeln heben, denn der Fallibilismus ist selbstverständlich bereit, sich als fallibel, als möglicherweise widerlegbar anzusehen, also als eine Hypothese und nicht als sichere Wahrheit. — Người ta không thể dùng lập luận phản đòn để bác bỏ thuyết khả ngộ, bởi thuyết này đương nhiên sẵn sàng tự coi mình là có thể sai lầm, tức là một giả thuyết chứ không phải chân lý bất biến.
- Es stellt sich damit die Frage, auf welcher Grundlage eine Theorie je eliminierbar ist, wenn die wissenschaftliche Kritik selbst fallibel ist. — Vì vậy, câu hỏi đặt ra là dựa trên cơ sở nào một lý thuyết có thể bị loại bỏ, nếu bản thân sự phê phán khoa học cũng có thể sai lầm.
Nghĩa khác
- fehlbar, dem Irrtum unterworfen