etiolieren

Nghĩa tiếng Việt: làm vàng úa

Phát âm (IPA): [eti̯oˈliːʁən]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: etiolieren · er/sie/es etioliert · etiolierte · haben etioliert

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• So etiolieren Gräser, wenn sie wochenlang im Garten unter einem Brett liegen, können aber schnell wieder grün werden. — Cỏ sẽ bị úa vàng khi bị đè dưới một tấm ván trong vườn suốt nhiều tuần, nhưng chúng có thể nhanh chóng xanh tươi trở lại.

Nghĩa khác

• wegen zu wenig Licht blass und mit sehr langen Stängeln wachsen

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er etiolieren → Đúng: er etioliert (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)