Ersatzprobe
Nghĩa tiếng Việt: phép thử thay thế
Phát âm (IPA): [ɛɐ̯ˈzat͡sˌpʁoːbə]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Ersatzprobe
Số nhiều: die Ersatzproben
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Ersatzprobe | Ersatzproben |
| Akkusativ | Ersatzprobe | Ersatzproben |
| Dativ | Ersatzprobe | Ersatzproben |
| Genitiv | Ersatzprobe | Ersatzproben |
Ví dụ
- Bei der Ersatzprobe geht es um die kontrollierte Ersetzung eines Wortes oder einer Wortgruppe innerhalb eines Satzes. — Phép thử thay thế là việc thay thế có kiểm soát một từ hoặc một cụm từ trong một câu.
- Glinz nennt dieses Verfahren Austauschprobe oder Ersatzprobe. — Glinz gọi phương pháp này là phép thử hoán đổi hoặc phép thử thay thế.
- In der Grammatik wird eine Wortgruppe, die durch ein Pronomen ersetzt werden kann, also eine Ersatzprobe besteht, als Satzglied verstanden. In dem Satz "Das Kind ist krank" kann man "das Kind" durch das Pronomen "es" ersetzen und unter anderem damit als Satzglied erkennen. — Trong ngữ pháp, một cụm từ có thể được thay thế bằng một đại từ, tức là vượt qua phép thử thay thế, được hiểu là một thành phần câu. Trong câu "Das Kind ist krank", ta có thể thay "das Kind" bằng đại từ "es" và qua đó nhận biết nó là một thành phần câu.
Nghĩa khác
- eines von mehreren Untersuchungsverfahren zur Ermittlung grammatischer Strukturen; die Ersatzprobe besteht in der Prüfung, ob ein bestimmter sprachlicher Ausdruck durch einen anderen ersetzt werden kann und diesem daher gleichwertig ist.