erholungsbedürftig
Nghĩa tiếng Việt: cần nghỉ ngơi; cần hồi phục
Phát âm (IPA): [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsbəˌdʏʁftɪç]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | erholungsbedürftiger | erholungsbedürftige |
| Akkusativ | erholungsbedürftigen | erholungsbedürftige |
| Dativ | erholungsbedürftigem | erholungsbedürftigen |
| Genitiv | erholungsbedürftigen | erholungsbedürftiger |
Ví dụ
- In der Erde wühlen, Stauden pflanzen, Vögel füttern: als erholungsbedürftiger Städter kann ich im Garten ausspannen. — Xới đất, trồng cây bụi, cho chim ăn: Là một người thành thị cần nghỉ ngơi tĩnh dưỡng, tôi có thể thư giãn trong khu vườn.
- „Wer eine längere Wanderung oder eine Wohnungsrenovierung hinter sich hat, fühlt sich müde und erholungsbedürftig.“ — Bất cứ ai vừa trải qua một chuyến đi bộ đường dài hay việc sửa sang nhà cửa đều cảm thấy mệt mỏi và cần được nghỉ ngơi phục hồi sức lực.
- [Tourismus:] […] „der Ansturm von erholungsbedürftigen Europäern ist für das wirtschaftlich arme Kap Verde eine große Herausforderung.“ — [...] làn sóng những người châu Âu cần nghỉ ngơi tĩnh dưỡng là một thách thức lớn đối với quốc gia nghèo về kinh tế như Cabo Verde.