Erfahrung
Nghĩa tiếng Việt: kinh nghiệm
Phát âm (IPA): [ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋ]
danh từ · trình độ A2
Giống: die Erfahrung
Số nhiều: die -en
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Erfahrung | Erfahrungen |
| Akkusativ | Erfahrung | Erfahrungen |
| Dativ | Erfahrung | Erfahrungen |
| Genitiv | Erfahrung | Erfahrungen |
Ví dụ
- Ich habe zehn Jahre Erfahrung in diesem Beruf. — Tôi có mười năm kinh nghiệm trong nghề này.
- Mit diesem Gerät haben wir gute Erfahrungen gemacht. — Chúng tôi đã có những trải nghiệm tốt với thiết bị này.
- Für diese Stelle braucht man viel Erfahrung. — Vị trí này cần nhiều kinh nghiệm.
Nghĩa khác
- không có số nhiều: kiến thức mà ai đó có được thông qua thực hành lặp đi lặp lại trong một G cụ thể
- kinh nghiệm mang tính hướng dẫn mang lại hiểu biết sâu sắc về một vấn đề
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: Ich habe viele Erfahrungen in diesem Job. → Đúng: Ich habe viel Erfahrung in diesem Job. (Kinh nghiệm làm việc nói chung là danh từ không đếm được (viel Erfahrung), người Việt hay dùng số nhiều (viele Erfahrungen - thường chỉ trải nghiệm cụ thể).)