Elendsquartier
Nghĩa tiếng Việt: khu ổ chuột
Phát âm (IPA): [ˈeːlɛnt͡skvaʁˌtiːɐ̯]
danh từ · trình độ C1
Giống: das Elendsquartier
Số nhiều: die Elendsquartiere
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Elendsquartier | Elendsquartiere |
| Akkusativ | Elendsquartier | Elendsquartiere |
| Dativ | Elendsquartier | Elendsquartieren |
| Genitiv | Elendsquartiers | Elendsquartiere |
Ví dụ
- Eine Stufe höher als diese Elendsquartiere standen die privaten Pensionen, zu denen auch die in der Virginia Street gehörte, in der Mary Anderson gestohlen hatte. — Cao hơn những khu ổ chuột khốn cùng này một bậc là các nhà trọ tư nhân, trong đó có nhà trọ trên phố Virginia, nơi Mary Anderson từng trộm cắp.
- Viele andere Siedler kommen dagegen freiwillig, auch aus anderen Nationen, denn die Industrialisierung und das Bevölkerungswachstum in Europa lassen die Not in den Elendsquartieren der Städte wachsen. — Ngược lại, nhiều người định cư khác lại tự nguyện đến, kể cả từ các quốc gia khác, vì quá trình công nghiệp hóa và gia tăng dân số ở châu Âu khiến cảnh cơ hàn trong các khu ổ chuột thành thị ngày càng trầm trọng.
Nghĩa khác
- nhà ổ chuột
- xóm liều
- khu nhà ổ chuột
- khu nhà tồi tàn
- khu ổ chuột tồi tàn