einnehmbar
Nghĩa tiếng Việt: có thể chiếm được; có thể uống
Phát âm (IPA): [ˈaɪ̯nneːmbaːɐ̯]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | einnehmbarer | einnehmbare |
| Akkusativ | einnehmbaren | einnehmbare |
| Dativ | einnehmbarem | einnehmbaren |
| Genitiv | einnehmbaren | einnehmbarer |
Ví dụ
- „Diese Stadt, am Abhange eines Berges erbaut, schien kaum einnehmbar […]“ — “Thành phố này, được xây dựng bên sườn núi, dường như khó lòng bị đánh chiếm […]”
- „Mein Gedanke war, in einem Gefecht zu Wasser dermaßen zu siegen, daß die Mexikaner Achtung und Angst vor meinen Rennschiffen bekämen; denn die Stadt Temixtitan war einzig und allein vom See her einnehmbar.“ — “Ý định của tôi là giành chiến thắng lớn trong một trận thủy chiến đến mức người Mexico phải kính nể và khiếp sợ những chiến thuyền tốc độ của tôi; bởi vì thành Temixtitan chỉ có thể bị đánh chiếm từ hướng hồ.”
- „Er forderte die Götterburg Athen zur Ergebung an Christus auf, aber er erkannte, daß sie für den evangelischen Gedanken noch nicht einnehmbar sei.“ — “Ông kêu gọi thành cổ Athens quy phục Chúa Kitô, nhưng ông nhận ra rằng nơi đây vẫn chưa sẵn sàng tiếp nhận tư tưởng Phúc Âm.”