einmargerieren
Nghĩa tiếng Việt: ướp thực phẩm
Phát âm (IPA): [ˈaɪ̯nmaʁɡəˌʁiːʁən]
động từ · trình độ C2
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: einmargerieren · er/sie/es margeriert ein · margerierte ein · haben einmargeriert
Präsens (hiện tại)
| ich | margeriere ein |
| du | margerierst ein |
| er/sie/es | margeriert ein |
| wir | margerieren ein |
| ihr | margeriert ein |
| sie/Sie | margerieren ein |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | margerierte ein |
| du | margeriertest ein |
| er/sie/es | margerierte ein |
| wir | margerierten ein |
| ihr | margeriertet ein |
| sie/Sie | margerierten ein |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe einmargeriert |
| du | hast einmargeriert |
| er/sie/es | hat einmargeriert |
| wir | haben einmargeriert |
| ihr | habt einmargeriert |
| sie/Sie | haben einmargeriert |
Ví dụ
- Ohne die fleißigen Mitarbeiter könnte sich das Wikiwörterbuch einmargerieren. — Không có những nhân viên chăm chỉ, Wikiwörterbuch có thể bị đẩy ra rìa.
- Dein heuchlerisches „Schatzi“ kannst du dir einmargerieren! — Cái “Schatzi” giả tạo của anh, anh cứ mà giữ lấy!
Nghĩa khác
- etwas für sich behalten, sich etwas abschminken, etwas (für immer) vergessen können
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er einmargeriert → Đúng: er margeriert ein (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)