ein Gemüt wie ein Fleischerhund haben

Nghĩa tiếng Việt: mặt dày, tính lì

Phát âm (IPA): [aɪ̯n ɡəˈmyːt viː aɪ̯n ˈflaɪ̯ʃɐˌhʊnt haːbn̩]

cụm từ · trình độ C2

Ví dụ

• Er regt sich nie auf, er hat eben ein Gemüt wie ein Fleischerhund. — Anh ấy chẳng bao giờ nổi nóng cả, anh ấy thực sự có thần kinh thép trơ lỳ.

Nghĩa khác

• sich durch nichts aus der Ruhe bringen lassen, kein Gefühl haben