Durchschnittsjahr
Nghĩa tiếng Việt: năm trung bình
Phát âm (IPA): [ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌjaːɐ̯]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Durchschnittsjahr
Số nhiều: die Durchschnittsjahre
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Durchschnittsjahr | Durchschnittsjahre |
| Akkusativ | Durchschnittsjahr | Durchschnittsjahre |
| Dativ | Durchschnittsjahren | |
| Genitiv | Durchschnittsjahre |
Ví dụ
- „Der ‚Falter‘ berichtet bezüglich der Coin-Studie über Berechnungen für die Stadt Wien, wonach rund um die Jahrhundertmitte im Durchschnittsjahr geschätzt 300 Wiener aufgrund der Hitze sterben werden.“ — “Tờ 'Falter' đưa tin về các tính toán cho thành phố Vienna liên quan đến nghiên cứu Coin, theo đó vào khoảng giữa thế kỷ, ước tính trung bình mỗi năm sẽ có khoảng 300 người Vienna tử vong do nắng nóng.”
- „In einem Durchschnittsjahr vor Einführung des Freizügigkeitsabkommens waren es schweizweit knapp 4000 gewesen.“ — “Trong một năm trung bình trước khi áp dụng hiệp định tự do đi lại, con số này trên toàn Thụy Sĩ là gần 4.000 người.”
- „Laut ADAC war 2017 in NRW ein Durchschnittsjahr ohne große Kälte- oder Hitzewellen.“ — “Theo ADAC, năm 2017 là một năm bình thường ở NRW, không có các đợt rét hay nắng nóng lớn.”