Doppelfassade
Nghĩa tiếng Việt: mặt tiền kép
Phát âm (IPA): [ˈdɔpl̩faˌsaːdə]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Doppelfassade
Số nhiều: die Doppelfassaden
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Doppelfassade | Doppelfassaden |
| Akkusativ | Doppelfassade | Doppelfassaden |
| Dativ | Doppelfassade | Doppelfassaden |
| Genitiv | Doppelfassade | Doppelfassaden |
Ví dụ
- Die Fassade erhält ebenso ein neues Gesicht aus Glas und Stahl mit einem windgeschützten Sonnenschutz in der Doppelfassade und einer natürlichen Be- und Entlüftung. — Mặt tiền cũng có diện mạo mới bằng kính và thép với hệ thống chắn nắng cản gió trong lớp mặt đứng kép và hệ thống thông gió tự nhiên.
- Die Gebäudehülle ist eine Doppelfassade aus Glasbausteinen, zwischen denen ein begehbarer Erlebnisraum entstanden ist. — Lớp vỏ công trình là một mặt đứng kép bằng gạch kính, tạo ra một không gian trải nghiệm có thể đi lại ở giữa.
- Die Gebäudehülle ist als Doppelfassade konzipiert. Die Außenwand besteht aus Glasbausteinen und Sichtbeton, die dahinterliegende eigentliche Gebäudewand ist aus Glas. — Lớp vỏ tòa nhà được thiết kế theo kiểu mặt đứng kép. Tường ngoài gồm gạch kính và bê tông trần, còn tường chính phía sau được làm bằng kính.
Nghĩa khác
- eine Fassade mit zwei Fassadenebenen, zwischen denen ein Zwischenraum von mindestens 20 cm bis zu mehreren Metern zu bestehen hat