Deformationsgeschwindigkeit

Nghĩa tiếng Việt: tốc độ biến dạng

Phát âm (IPA): [defɔʁmaˈt͡si̯oːnsɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t]

danh từ · trình độ C2

Giống: die Deformationsgeschwindigkeit

Số nhiều: die Deformationsgeschwindigkeiten

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Die Deformationsgeschwindigkeit ist in der Betrachtung der rheologischen Eigenschaften von entscheidender Bedeutung. — Tốc độ biến dạng có tầm quan trọng quyết định trong việc xem xét các đặc tính lưu biến.
• Viskose Fluide übertragen jedoch Verzerrungsänderungen (Deformationsgeschwindigkeiten), d.h. sie zeigen ein geschwindigkeitsabhängiges (viskoses) Materialverhalten. — Tuy nhiên, chất lưu nhớt truyền các biến đổi về biến dạng (tốc độ biến dạng), tức là chúng thể hiện đặc tính vật liệu phụ thuộc vào tốc độ (tính nhớt).
• Die Berechnung der Kristallisation basiert auf Gleichungen aus der Thermodynamik der irreversible Prozesse; hierbei werden Deformationsgeschwindigkeit und Temperatur berücksichtigt. — Việc tính toán kết tinh dựa trên các phương trình từ nhiệt động lực học của các quá trình bất thuận nghịch; trong đó tốc độ biến dạng và nhiệt độ được tính đến.

Nghĩa khác

• die Geschwindigkeit, mit der ein Material unter Krafteinwirkung deformiert wird