Dativus possessivus
Nghĩa tiếng Việt: tặng cách sở hữu
Phát âm (IPA): [daˌtiːvʊs pɔsɛˈsiːvʊs]
danh từ · trình độ C2
Giống: der Dativus possessivus
Số nhiều: die Dativi possessivi
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Dativus possessivus | Dativi possessivi |
| Akkusativ | Dativus possessivus | Dativi possessivi |
| Dativ | Dativus possessivus | Dativi possessivi |
| Genitiv | Dativus possessivus | Dativi possessivi |
Ví dụ
- Der Dativus possessivus (lat.: »besitzanzeigender Dativ«) oder Pertinenzdativ (von lat. pertinere ‚sich erstrecken auf‘, ‚angehen‘) ersetzt das Possessivpronomen oder den Genitivus possessivus. — Dativus possessivus (tiếng Latinh: »tặng cách chỉ sở hữu«) hay tặng cách liên đới (từ tiếng Latinh pertinere 'thuộc về', 'liên quan tới') thay thế cho đại từ sở hữu hoặc sở hữu cách.
- In Tabelle (27) nenne ich neben den dativi benefactivi und dativi malefactivi auch dativi possessivi, die ebenso zu den freien Dativen gehören. — Trong bảng (27), ngoài tặng cách thụ hưởng và tặng cách phương hại, tôi cũng nêu ra tặng cách sở hữu, vốn cũng thuộc nhóm tặng cách tự do.
Nghĩa khác
- Wortgruppe oder Wort im Dativ, die/das den Besitz/die Zugehörigkeit anzeigt