Cölom
Nghĩa tiếng Việt: thể xoang
Phát âm (IPA): [ˌt͡søˈloːm]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Cölom
Số nhiều: die Cölome
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Cölom | Cölome |
| Akkusativ | Cölom | Cölome |
| Dativ | Cölom | Cölomen |
| Genitiv | Cöloms | Cölome |
Ví dụ
- Sobald die Segmentation des Somitenmesoderms einsetzt, gliedern sich die Seitenplatten in je zwei Schichten: eine äußere Schicht, die sich an das Ektoderm anlagert […], und eine innere Schicht, die sich an das Entoderm anschließt […]. Diese beiden Schichten umschließen das flüssigkeitsgefüllte Cölom (sekundäre Leibeshöhle). — “Ngay khi quá trình phân đoạn của trung bì somite bắt đầu, các lá bên sẽ phân thành hai lớp: một lớp ngoài bám vào ngoại bì […], và một lớp trong nối với nội bì […]. Hai lớp này bao bọc khoang cơ thể chứa đầy dịch (coelom), tức thể xoang thứ cấp.”
- Das flüssigkeitsgefüllte Cölom übernimmt bei vielen Protostomiern die Funktion eines Hydroskeletts. — Thể xoang chứa đầy dịch đảm nhiệm chức năng của một bộ xương thủy tĩnh ở nhiều loài tiên khẩu.
Nghĩa khác
- die von einem mesodermalen Epithel ausgekleidete, zwischen Darm und Körperwand befindliche Leibeshöhle