claviform

Nghĩa tiếng Việt: hình chùy

Phát âm (IPA): [klaːviˈfɔʁm]

tính từ · trình độ C2

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Axiale Enden der Septen des ersten Zyklus sind claviform verdickt oder zerfallen zu Pali. — Các đầu trục của vách ngăn chu kỳ đầu dày lên hình dùi cui hoặc tiêu biến thành cấu trúc pali.
• An den Palpen erscheint das Femoralglied von oben gesehen zylindrisch, von der Seite gesehen claviform und zwar so, dass seine Länge kaum l 1/2 seiner grössten Breite ist; das Patellarglied von oben gesehen ungefähr so lang wie breit, an der Spitze breit gerundet, oben ziemlich stark der Länge nach gewölbt, mit 2–3 kleinen, gekrümmten Stachelborsten; das Tibialglied von oben gesehen an der Basis ein wenig schmäler als das Patellarglied, an der Innenseite in den letzten 2/3 der Länge gerundet erweitert, also an der Spitze schmäler als in der Mitte, an der Aussenseite mehr gleichmässig gegen die Spitze erweitert, die grösste Breite ungefähr gleich der Länge, oben 2 (3?) gekrümmte Stacheln. — Ở xúc biện, đốt đùi nhìn từ trên xuống có dạng hình trụ, nhìn nghiêng có hình dùi cui với chiều dài chỉ bằng 1,5 lần chiều rộng lớn nhất; đốt gối nhìn từ trên xuống có chiều dài xấp xỉ chiều rộng, đầu đốt bo tròn rộng, phía trên hơi vồng dọc với 2–3 gai nhỏ cong; đốt cẳng nhìn từ trên xuống hẹp hơn đốt gối một chút ở phần gốc, 2/3 chiều dài phía trong mở rộng bo tròn, tức là phần ngọn hẹp hơn phần giữa, phía ngoài mở rộng đều hơn về phía ngọn, chiều rộng lớn nhất xấp xỉ chiều dài, phía trên có 2 (3?) gai cong.

Nghĩa khác

• in der Beschaffenheit, Form einer Keule