beenden
Nghĩa tiếng Việt: kết thúc
Phát âm (IPA): [bəˈʔɛndn̩]
động từ · trình độ A2
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: beenden · er/sie/es beendet · beendete · haben beendet
Präsens (hiện tại)
| ich | beende |
| du | beendest |
| er/sie/es | beendet |
| wir | beenden |
| ihr | beendet |
| sie/Sie | beenden |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | beendete |
| du | beendetest |
| er/sie/es | beendete |
| wir | beendeten |
| ihr | beendetet |
| sie/Sie | beendeten |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe beendet |
| du | hast beendet |
| er/sie/es | hat beendet |
| wir | haben beendet |
| ihr | habt beendet |
| sie/Sie | haben beendet |
Ví dụ
- Du musst deine Ausbildung auf jeden Fall beenden. — Dù thế nào thì bạn cũng phải hoàn thành khóa đào tạo nghề của mình.
- Nun beende ich meinen Diskussionsbeitrag, denn ich habe schon zu lange über dieses unangenehme Thema gesprochen. — Tôi xin kết thúc phần đóng góp ý kiến của mình, bởi vì tôi đã nói quá nhiều về chủ đề khó chịu này rồi.
- "Wenn du nicht aufhörst, zu rauchen, beende ich unsere Beziehung", sagte sie zu mir. Für mich klingt es wie ein Ultimatum! — “Nếu anh không ngừng hút thuốc, tôi sẽ chấm dứt mối quan hệ này với anh,” cô ấy nói với tôi. Đối với tôi, đó giống như một lời đe dọa cuối cùng vậy!
Nghĩa khác
- chấm dứt
- hoàn thành
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er beenden → Đúng: er beendet (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)