Bänkellied
Nghĩa tiếng Việt: bài hát kể chuyện
Phát âm (IPA): [ˈbɛŋkl̩ˌliːt]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Bänkellied
Số nhiều: die Bänkellieder
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Bänkellied | Bänkellieder |
| Akkusativ | Bänkellied | Bänkellieder |
| Dativ | Bänkellied | Bänkelliedern |
| Genitiv | Bänkellieds | Bänkellieder |
Ví dụ
- Auch heute gibt es einige wenige Künstler, die die Tradition der Bänkelsänger aufleben lassen und mit den alten Bänkelliedern auf historischen Jahrmärkten und Burgfesten auftreten. — Ngay cả ngày nay vẫn có một vài nghệ sĩ làm sống lại truyền thống của những người hát rong Bänkelsänger và biểu diễn những bài Bänkellied cổ tại các hội chợ lịch sử và lễ hội lâu đài.
- Oben auf einem First stand ein bedauernswerter Schwachsinniger und zeigte seine armselige Kunst, die er schaurige Bänkellieder fürs Volk nannte, es kostete einen Schilling. — Trên đỉnh một mái nhà có một kẻ thiểu năng đáng thương đứng đó và phô diễn thứ tài nghệ hèn mọn của mình, mà hắn gọi là những bài Bänkellied rùng rợn dành cho dân chúng; nó chỉ tốn một shilling.
Nghĩa khác
- erzählendes Lied von Moritaten (Mordtaten und Verbrechen), das von fahrenden Schaustellern auf Jahrmärkten vorgetragen wurde und von großen Bildtafeln illustriert wurde