Bachhund
Nghĩa tiếng Việt: chó suối
Phát âm (IPA): [ˈbaxˌhʊnt]
danh từ · trình độ C2
Giống: der Bachhund
Số nhiều: die Bachhunde
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Bachhund | Bachhunde |
| Akkusativ | Bachhund | Bachhunde |
| Dativ | Bachhund | Bachhunden |
| Genitiv | Bachhundes | Bachhunde |
Ví dụ
- Bachhund, ein kleiner dachsartiger, zur Biber- und Fischotterjagd abgerichteter Hund. — Bachhund, một con chó nhỏ giống lửng, được huấn luyện để săn hải ly và rái cá.
- […] denn in diesem Moore haust der Bachhund, ein böser, tückischer Geist, der dahin verwünscht worden ist und des Nachts in Gestalt eines großen, schwarzen Hundes auf den Höhen von Stöckelts umgeht. — […] vì trong cái đầm lầy này trú ngụ con Bachhund, một linh hồn xấu xa, gian trá, đã bị nguyền rủa và ban đêm đi lại trên các cao điểm Stöckelts dưới hình dạng một con chó lớn màu đen.
Nghĩa khác
- Zur Jagd auf, am Bach lebende, Biber und Otter abgerichtete Hunde. Es wurden kleine, starke Dachshunde verwendet, aber auch größere Hühnerhunde und (langhaarige) Wasserhunde.
- Sagengestalt, die in der Nähe der luxemburgischen Gemeinde Sandweiler hausen soll.