Autograf
Nghĩa tiếng Việt: chữ ký lưu niệm
Phát âm (IPA): [aʊ̯toˈɡʁaːf]
danh từ · trình độ C1
Giống: das Autograf
Số nhiều: die Autografe
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Autograf | Autografe |
| Akkusativ | Autograf | Autografe |
| Dativ | Autograf | Autografen |
| Genitiv | Autografs | Autografe |
Ví dụ
- Freud fand noch nach dem Anschluss die Kraft, Weissman für das Buch zu danken, was in einem Autograf bei einer Erstausgabe vermerkt wurde. — Sau Anschluss, Freud vẫn còn đủ sức để cảm ơn Weissman vì cuốn sách, điều này đã được ghi trong một bản ký tặng của ấn bản đầu tiên.
- Das Autograf besaß Ferdinand Schubert, als op. 113 bei Diabelli im Stich erschienen. — Bản ký tặng này thuộc về Ferdinand Schubert, khi op. 113 được in khắc tại Diabelli.
- Stolz hielt der Verfasser das Autograf in seiner Hand. — Tác giả tự hào cầm bản ký tặng ấy trong tay.
Nghĩa khác
- eigenhändige Niederschrift eines berühmten, herausragenden Verfassers (Schriftsteller, Komponist etc.)
- im Beisein des Autors hergestellter erster Druck