auszischen

Nghĩa tiếng Việt: huýt sáo la ó; xua đuổi

Phát âm (IPA): [ˈaʊ̯sˌt͡sɪʃn̩]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: auszischen · er/sie/es zischt aus · zischte aus · haben ausgezischt

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Các bảng chia trên được dựng theo quy tắc chia động từ tiếng Đức từ dạng gốc.

Ví dụ

• Der Redner wurde ausgezischt. — Diễn giả đã bị la ó phản đối.
• „Die Menge begann ihn wegen seines wenig sportgerechten Benehmens auszuzischen und auszupfeifen, aber er blieb sitzen.“ — „Đám đông bắt đầu la ó và huýt sáo phản đối hành vi thiếu tinh thần thể thao của anh ta, nhưng anh ta vẫn ngồi yên.“
• Die Fackel zischte aus. — Ngọn đuốc xèo một tiếng rồi tắt ngấm.

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er auszischt → Đúng: er zischt aus (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)