auswürgen
Nghĩa tiếng Việt: nôn ra
Phát âm (IPA): [ˈaʊ̯sˌvʏʁɡn̩]
động từ · trình độ C1
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: auswürgen · er/sie/es würgt aus · würgte aus · haben ausgewürgt
Präsens (hiện tại)
| ich | würge aus |
| du | würgst aus |
| er/sie/es | würgt aus |
| wir | würgen aus |
| ihr | würgt aus |
| sie/Sie | würgen aus |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | würgte aus |
| du | würgtest aus |
| er/sie/es | würgte aus |
| wir | würgten aus |
| ihr | würgtet aus |
| sie/Sie | würgten aus |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe ausgewürgt |
| du | hast ausgewürgt |
| er/sie/es | hat ausgewürgt |
| wir | haben ausgewürgt |
| ihr | habt ausgewürgt |
| sie/Sie | haben ausgewürgt |
Ví dụ
- Der Storch würgt die Beute im Horst wieder aus, um die Jungen zu füttern. — Cò mửa thức ăn ra trong tổ để nuôi con non.
- Die Katze würgte einen Haarball aus. — Con mèo khạc ra một búi lông.
Nghĩa khác
- ói ra
- phun ra
- khạc ra
- vắt
- bóp
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er auswürgt → Đúng: er würgt aus (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)