auslitern

Nghĩa tiếng Việt: đo dung tích

Phát âm (IPA): [ˈaʊ̯sˌliːtɐn]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: auslitern · er/sie/es litert aus · literte aus · haben ausgelitert

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Ein Auslitern der Spritze ist unbedingt erforderlich, um einen korrekten Arbeitsdruck einstellen zu können! — Việc đo dung tích bình phun là hết sức cần thiết để có thể cài đặt áp suất làm việc chính xác!
• Wir erhöhen die Verdichtung, litern die Brennräume aus und gleichen das Volumen an. Senden Sie bitte zur Bearbeitung die Zylinderköpfe ein. — Chúng tôi tăng tỷ số nén, đo dung tích buồng đốt và cân bằng thể tích. Vui lòng gửi nắp xi-lanh đến để gia công.
• Die Flüssigkeitsmenge für den Kuchen habe ich genau ausgelitert. — Tôi đã đong chính xác lượng chất lỏng cho chiếc bánh.

Nghĩa khác

• die Menge, die in einen Hohlraum passt, dadurch bestimmen, dass man ihn mit einer bekannten oder zu messenden Menge Flüssigkeit befüllt
• Flüssigkeiten abmessen

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er auslitert → Đúng: er litert aus (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)