aufnehmen

Nghĩa tiếng Việt: tiếp nhận, ghi hình

Phát âm (IPA): [ˈaʊ̯fˌneːmən]

Nghe phát âm aufnehmen

động từ · trình độ B1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: aufnehmen · er/sie/es nimmt auf · nahm auf · haben aufgenommen

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Wir haben Aneta in unseren Verein aufgenommen. — Chúng tôi đã kết nạp Aneta vào câu lạc bộ của mình.
• Ich habe den Film im Urlaub aufgenommen. — Tôi đã thu lại bộ phim trong kỳ nghỉ.
• Du brauchst zwei Passbilder von dir, aufgenommen vor weißem Hintergrund. — Bạn cần hai tấm ảnh chân dung của mình, được chụp trên nền trắng.

Nghĩa khác

• tiếp nhận vào
• thu âm ghi hình
• bắt đầu
• thu nhận tín hiệu

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er aufnehmt → Đúng: er nimmt auf (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)

Từ hay đi cùng

der Kontakt