auch Morgenland ist Sorgenland

Nghĩa tiếng Việt: phương Đông cũng lắm ưu phiền

Phát âm (IPA): […]

cụm từ · trình độ C1

Ví dụ

• Viele Auswanderer merken schnell: Auch Morgenland ist Sorgenland. — Nhiều người di cư nhanh chóng nhận ra: Ở đâu cũng có nỗi lo toan riêng.

Nghĩa khác

• das Verschieben von zu erledigenden Arbeiten, Aufgaben auf den nächsten Tag oder später; „Morgenland“ ist hierbei nicht in seiner eigentlichen Bedeutung, sondern als Synonym für „morgen“ zu verstehen, „Sorgenland“ ist eine Gelegenheitsbildung zum Reimen