Anglonormannisch
Nghĩa tiếng Việt: tiếng Anglo-Norman
Phát âm (IPA): [ˌaŋɡlonɔʁˈmanɪʃ]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Anglonormannisch
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Anglonormannisch | |
| Akkusativ | (das) Anglonormannisch | |
| Dativ | (dem) Anglonormannisch | |
| Genitiv | (des) Anglonormannisch |
Ví dụ
- Die in mancher Hinsicht besondere Stellung des Anglonormannischen innerhalb der afrz. Dialekte erfordert einige ergänzende Bemerkungen. — Vị thế đặc biệt của Anglonormannischen trong một số phương diện so với các phương ngữ tiếng Pháp cổ đòi hỏi một vài nhận xét bổ sung.
- In einer Handschrift des 13. Jhs. […] findet sich, zwischen englischen Statuten und Gesetzestexten, eine Definition der Liebe als manye oder mentis insania, in Latein, Englisch und Anglonormannisch, den drei Sprachen des mittelalterlichen England: […] — Trong một bản thảo thế kỷ 13 […] người ta thấy, giữa các đạo luật và văn bản pháp lý tiếng Anh, một định nghĩa về tình yêu là manye hay mentis insania, bằng tiếng Latinh, tiếng Anh và Anglonormannisch, ba ngôn ngữ của nước Anh thời trung cổ: […]
- Erst die spâte und kurze Hosebonderie von Dunster zeigt jene Besonderheiten, die Anglonormannisch manchmal unzugânglich erscheinen lassen[…] — Chỉ đến Hosebonderie muộn màng và ngắn ngủi ở Dunster mới cho thấy những đặc điểm khiến Anglonormannisch đôi khi có vẻ khó tiếp cận[…]
Nghĩa khác
- Sprache, eine Form des Französischen, die seit 1066 in England (von der Oberschicht) gesprochen wurde