Altweltaffe
Nghĩa tiếng Việt: khỉ Cựu Thế giới
Phát âm (IPA): [ˈaltvɛltˌʔafə]
danh từ · trình độ C2
Giống: der Altweltaffe
Số nhiều: die Altweltaffen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Altweltaffe | Altweltaffen |
| Akkusativ | Altweltaffen | Altweltaffen |
| Dativ | Altweltaffen | Altweltaffen |
| Genitiv | Altweltaffen | Altweltaffen |
Ví dụ
- Die Affen wiederum spalten sich in zwei Einheiten auf, die heute überdies geographisch klar getrennt sind: In die Neuweltaffen oder Breitnasenaffen …, die in Süd- und Mittelamerika verbreitet sind; und in die Altweltaffen oder Schmalnasenaffen …, die in Afrika und Eurasien vorkommen. — Loài khỉ lại chia thành hai nhóm, ngày nay được tách biệt rõ ràng về mặt địa lý: Khỉ Tân thế giới hay khỉ mũi rộng…, phân bố ở Nam và Trung Mỹ; và Khỉ Cựu thế giới hay khỉ mũi hẹp…, xuất hiện ở châu Phi và đại lục Á-Âu.
- In der alten Welt, in Afrika und Asien, entwickelten sich die Altweltaffen sehr erfolgreich und sind heute, vom Menschen abgesehen, die zahlenmäßig größte Primatengruppe. — Ở Cựu thế giới, tại châu Phi và châu Á, khỉ Cựu thế giới phát triển rất thành công và ngày nay, ngoài con người ra, chúng là nhóm linh trưởng đông đảo nhất về số lượng.
Nghĩa khác
- Vertreter der Affen Eurasiens und Afrikas, die sich durch eine schmale Nasenscheidewand auszeichnen und deren Schwanz meist auf wenige Wirbel reduziert und nie als Greifschwanz ausgebildet ist