Alter
Nghĩa tiếng Việt: Anh bạn, ông bạn (thuật ngữ thân mật dùng để chỉ bạn bè)
Phát âm (IPA): [ˈaltɐ]
danh từ · trình độ A2
Giống: das Alter
Số nhiều: die (S.g.)
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Alter | Alte |
| Akkusativ | Alten | Alte |
| Dativ | Altem | Alten |
| Genitiv | Alten | Alter |
Ví dụ
- Alter, das ist der Hammer! — Anh bạn, điều đó thật tuyệt vời!
- Mit altem Hunde hat man sicherste Jagd. — Với một con chó già, bạn sẽ có được những trải nghiệm săn bắn an toàn và hiệu quả nhất.
- Neuem Freund und altem Haus ist nicht viel zu trauen. — Không thể tin tưởng nhiều vào người yêu mới và ngôi nhà cũ.
Nghĩa khác
- anh bạn
- ông bạn
- bạn già
- cũ
- già
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: Ich bin 25 Alter. → Đúng: Ich bin 25 Jahre alt. (Khi nói tuổi, không dùng Alter trực tiếp sau số; Alter thường có nghĩa là “tuổi” trong danh từ hoặc là cách gọi thân mật như “này ông bạn”.)