Allograph
Nghĩa tiếng Việt: dị thể chữ viết
Phát âm (IPA): [aloˈɡʁaːf]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Allograph
Số nhiều: die Allographe
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Allograph | Allographe |
| Akkusativ | Allograph | Allographe |
| Dativ | Allograph | Allographen |
| Genitiv | Allographs | Allographe |
Ví dụ
- Kursive, fette oder normale Schriftzeichen bilden verschiedene Allographe. — Chữ nghiêng, chữ đậm hoặc chữ thường tạo nên các allograph khác nhau.
- Wie die Beispiele zeigen, werden sowohl schreibtechnische als auch funktionale Varianten als Allographen bezeichnet. — Như các ví dụ cho thấy, cả những biến thể về cách viết lẫn những biến thể về chức năng đều được gọi là allograph.
- Das Phonem [s] wird unterschiedlich geschrieben, je nachdem, nach welchem Laut es steht: „Biss“, aber „beißen“; „ss“ und „ß“ sind Allographe zur Wiedergabe des /s/. — Âm vị [s] được viết khác nhau tùy theo âm đứng trước nó: „Biss“, nhưng „beißen“; „ss“ và „ß“ là các allograph để biểu đạt /s/.
Nghĩa khác
- eine von mehreren möglichen Formen eines bestimmten Schriftzeichens
- unterschiedliche Schreibweise desselben Phonems
- unterschiedliche Schreibweisen sprachlicher Ausdrücke