aerifizieren
Nghĩa tiếng Việt: làm thoáng đất
Phát âm (IPA): [aeʁifiˈt͡siːʁən]
động từ · trình độ C2
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: aerifizieren · er/sie/es aerifiziert · aerifizierte · haben aerifiziert
Präsens (hiện tại)
| ich | aerifiziere |
| du | aerifizierst |
| er/sie/es | aerifiziert |
| wir | aerifizieren |
| ihr | aerifiziert |
| sie/Sie | aerifizieren |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | aerifizierte |
| du | aerifiziertest |
| er/sie/es | aerifizierte |
| wir | aerifizierten |
| ihr | aerifiziertet |
| sie/Sie | aerifizierten |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe aerifiziert |
| du | hast aerifiziert |
| er/sie/es | hat aerifiziert |
| wir | haben aerifiziert |
| ihr | habt aerifiziert |
| sie/Sie | haben aerifiziert |
Ví dụ
- Der Rasen braucht Sonne, Wasser und Dünger. Und er muss aerifiziert werden, ein Vorgang, bei dem normalerweise eine kleine Walze Löcher in das Gras stößt, damit der Rasen atmen kann. — Bãi cỏ cần ánh nắng, nước và phân bón. Ngoài ra nó còn cần được sục khí, một quá trình thường dùng một trục lăn nhỏ để chọc lỗ trên cỏ giúp cỏ có thể thở được.
Nghĩa khác
- mit einem entsprechenden Gerät Löcher in etwas (meist ein Stück Rasen) stechen, damit der Boden gelockert wird
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er aerifizieren → Đúng: er aerifiziert (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)