adaxial
Nghĩa tiếng Việt: hướng trục (thực vật học)
Phát âm (IPA): [adʔaˈksi̯aːl]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | adaxialer | adaxiale |
| Akkusativ | adaxialen | adaxiale |
| Dativ | adaxialem | adaxialen |
| Genitiv | adaxialen | adaxialer |
Ví dụ
- Die Weiße Linie der Klaue besitzt im Gegensatz zu der des Hufes und der Kralle einen axialen und einen abaxialen Schenkel. — Đường trắng của móng guốc chẵn, trái ngược với móng guốc đơn và móng vuốt, có một nhánh hướng trục và một nhánh xa trục.
- In der Botanik bezeichnet „adaxial“ die der Sprossachse (Abstammungsachse) zugewandte Seite eines Blattes. Diese Seite ist morphologisch die Oberseite, muss jedoch nicht immer nach oben gerichtet sein. — Trong thực vật học, „adaxial“ chỉ mặt của lá hướng về phía trục chồi (trục thân). Về mặt hình thái học, mặt này là mặt trên, nhưng không nhất thiết lúc nào cũng phải hướng lên trên.
Nghĩa khác
- zur Achse (eines Organs, eines Körpers) hin gelegen, nahe der Körperachse
- die der Sprossachse zugewandte Seite des Blattes (die morphologische Oberseite, die nicht zwangsweise nach oben gerichtet sein muss); bei den Blütenorganen die nach innen gerichtete Seite