achten
Nghĩa tiếng Việt: chú ý
Phát âm (IPA): [ˈaxtn̩]
động từ · trình độ A1
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: achten · er/sie/es achtet · achtete · haben geachtet
Präsens (hiện tại)
| ich | achte |
| du | achtest |
| er/sie/es | achtet |
| wir | achten |
| ihr | achtet |
| sie/Sie | achten |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | achtete |
| du | achtetest |
| er/sie/es | achtete |
| wir | achteten |
| ihr | achtetet |
| sie/Sie | achteten |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe geachtet |
| du | hast geachtet |
| er/sie/es | hat geachtet |
| wir | haben geachtet |
| ihr | habt geachtet |
| sie/Sie | haben geachtet |
Ví dụ
- Achte auf die Details. — Hãy chú ý đến các chi tiết.
- Ich achtete auf die Dramatik und nicht auf die Grammatik. Ich lerne noch. — Tôi chú trọng đến nội dung câu chuyện hơn là ngữ pháp; tôi vẫn đang trong quá trình học hỏi mà thôi.
- Er achtete auf jegliche Anzeichen einer Diabetes. — Anh ấy luôn chú ý đến mọi dấu hiệu của bệnh tiểu đường.
Nghĩa khác
- coi chừng
- tôn trọng
- lưu ý
- quan tâm
- cẩn thận
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er achten → Đúng: er achtet (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)