abblätternd
Nghĩa tiếng Việt: bong tróc; tróc vảy
Phát âm (IPA): [ˈapˌblɛtɐnt]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | abblätternder | abblätternde |
| Akkusativ | abblätternden | abblätternde |
| Dativ | abblätterndem | abblätternden |
| Genitiv | abblätternden | abblätternder |
Ví dụ
- „Der bis 20 m hohe, auf nassen Böden gedeihende Kajeputbaum (Melaleuca leucadendra) hat eine weiße, abblätternde Rinde und cremeweiße, duftende Blütenähren, aus denen das Kajeputöl gewonnen wird.“ — „Cây tràm gió (Melaleuca leucadendra) cao tới 20 m, phát triển tốt trên đất ẩm ướt, có vỏ màu trắng dễ bong tróc và các bông hoa thơm màu trắng kem, nguồn chiết xuất ra tinh dầu tràm.“
- „Irgendwie führen in dem Wirrwarr aus schmalen Straßen und Häusern mit leicht abblätternder Farbe alle Wege zum Ätna – solange es nur bergauf geht.“ — „Bằng cách nào đó, trong mê cung của những con đường hẹp và những ngôi nhà có lớp sơn hơi bong tróc, mọi con đường đều dẫn tới núi Etna – miễn là bạn cứ đi lên dốc.“
- platzende und abblätternde Farbe — sơn bị phồng rộp và bong tróc